France-Irak Actualité : actualités du Golfe à l'Atlantique
Analyses, informations et revue de presse sur la situation en Irak et du Golfe à l'Atlantique. Traduction d'articles parus dans la presse arabe ou anglo-saxonne.
Par Dennis J. Kucinich (revue de presse: Washington Report - septembre 2014)* A mesure que l’Irak s’enfonce dans le chaos depuis plus d’une décade après l’opération « Mission accomplie », politiciens et journalistes se sont mis d’accord pour qualifier...
Par Gilles Munier (Afrique Asie – septembre 2014)* Nouri al-Maliki était d’accord pour quitter le pouvoir, mais à ses conditions et la tête haute. Selon le quotidien saoudien Al Sharq al-Awsat, il avait posé 28 conditions à son départ parmi lesquelles:...
Par Gilles Munier (Afrique Asie – septembre 2014)* Le 1er mai 2003, George Bush avait fait placarder « Mission accomplie » sur le pont de l’USS Abraham Lincoln. Onze ans plus tard, l’Irak est une terre d’abominations. Le pire est encore à venir. Depuis...
Par Tahsin al- Zergani (revue de presse : IPWR – 26/8/14)* Les soldats irakiens ayant échappé aux exécutions sommaires, présents lors de la prise de la base située près de Tikrit, ont décrit le sort qui leur a été réservé et affirmé que leurs officiers...
Par Gilles Munier Laurent Fabius, ministre français des Affaires étrangères et du Tourisme (du Développement international, pour faire plus sérieux), s’est envolé vers le Kurdistan irakien, le pays des peshmerga, littéralement de « Ceux qui aiment la...
Par Gilles Munier Les djihadistes de l’Etat Islamique (EI) se sont emparés de la ville de Sinjar – entre Mossoul et la frontière syrienne - et de villages proches du barrage Saddam (1), au nord-ouest de la région de Ninive. Les peshmerga qui en assuraient...
Par Patrick Cockburn (revue de presse : The Independent – extraits – 31/7/14)* …(…)… Il ne semble pas que l’Etat Islamique d’Irak et de Syrie (EIIS) soit en train de s’essouffler que ce soit en Syrie ou en Irak, dans les régions sous califat d’Abu Bakr...
Par Gilles Munier Selon les ministères irakiens de l’Intérieur, de la Défense et de la Santé, 1 401 civils, 185 soldats et 83 policiers ont été tués en juillet en Irak et 2.104 personnes blessées. Mais note le site Assawra : «Le chaos dans lequel est...
Communiqué de l’Armée des Hommes de la Naqshbandiyya (21/7/14)* L’Armée des Hommes de la Naqshbandiyya (Jaysh Rijāl aṭ-Ṭarīqa an-Naqshabandiyya), organisation de résistance soufi commandée par Izzat Ibrahim al-Douri, chef du parti Baas irakien clandestin,...