France-Irak Actualité : actualités du Golfe à l'Atlantique
Analyses, informations et revue de presse sur la situation en Irak et du Golfe à l'Atlantique. Traduction d'articles parus dans la presse arabe ou anglo-saxonne.
Par Gilles Munier / La bataille pour reprendre Sinjar aux djihadistes de l’Etat islamique (EI) se poursuit apparemment avec succès. Les réfugiés yézidis assiégés sur le djebel qui surplombe la ville ont pu quitter les lieux. Les combattants yézidis des...
Revue de presse : dailysabah.com - Turquie - 28/11/14* - Un article de Mahmut Övür, journaliste turc qui s’est rendu à Bagdad fin octobre dernier. Bagdad que nous avons visité avec le Premier ministre Ahmet Davutoglu, à la fin du mois dernier, semble...
Par Rupert Cornwell (revue de presse : The Independent, Grande-Bretagne, repris par The Star, Afrique du Sud, 27/10/14)* Ce fut l’un des nombreux incidents les plus honteux de la guerre en Irak : le 16 septembre 2007, des membres de l’entreprise privée...
Interview de Gilles Munier (7 Jours – Rennes - 5/12/14) Comme le rappelait dernièrement TV5 Monde qui l’a interviewé, le Rennais Gilles Munier, secrétaire général des Amitiés franco-irakiennes, est sans doute un des Français qui connait le mieux la situation...
Par Patrick Cockburn (revue de presse: The Independent on Sunday, Repris par The Star, 18/11/14)* L’Etat islamique (EIIL) a recruté une armée de centaines de milliers de membres, bien plus que les estimations données par la CIA et sa capacité à se battre...
Par Gilles Munier / Les 10 000 Yézidis assiégés dans le Djebel Sinjar ont repoussé jusqu’ici les attaques des djihadistes de l’Etat islamique (EI), avec l’aide des combattants kurdes du PYD et du PKK venus les soutenir. Il y a quelques semaines l’EI avait...
Par Jonathan Owen (revue de presse : extrait - The Independent on Sunday, 9/11/14 repris par The Star, Afrique du sud, 11/11/14)* « … il faudrait 47 ans et demi pour conclure 53 cas de morts illégitimes et 95 cas de mauvais traitements » ! Les victimes...
Pour Noël: un livret éducatif pour enfants en araméen*. Il s’agit de l’alphabet araméen intégral avec des calligraphies, illustrations, chants et musique Chaque lettre de l’alphabet illustre un mot ou un terme pris de l'Évangile, et est accompagné du...
Par Gilles Munier / Depuis la création de l’Etat islamique en Irak et au Levant (EIIL), on se doutait – sans preuve – qu’une partie de la production de pétrole des territoires conquis par les djihadistes transitait par le Kurdistan irakien au vu et au...