France-Irak Actualité : actualités du Golfe à l'Atlantique
Analyses, informations et revue de presse sur la situation en Irak et du Golfe à l'Atlantique. Traduction d'articles parus dans la presse arabe ou anglo-saxonne.
Revue de presse: Asharq al-Awsat (interview de Ali Hatem al-Suleimani - extraits)* Traduction et Synthèse par Gilles Munier Ali Hatim al-Suleiman, émir de la tribu Dulaim, affirme que Mossoul a été prise par des rebelles appartenant à des tribus hostiles...
Par Gilles Munier Etrange ! A croire que le Pentagone ne sait plus où donner de la tête : l’USS Mesa Verde annoncé comme faisant partie de l’escadre accompagnant l’USS Bataan croisant du côté de la Libye en cas d’intervention américaine, serait entré...
Par Gilles Munier L’ambassade des Etats-Unis et les organisations internationales installées à Bagdad, s’apprêtent à évacuer une partie de leur personnel. De son côté, le Département d’Etat américain veut en faire autant pour les milliers d’Américains...
Par Gilles Munier (actualisation le 16/6/14 à 12h) Profitant de la débandade des troupes gouvernementale dans les régions de Ninive, de Salaheddine et de Diyala, les peshmerga se sont emparés sans coup férir des « territoires disputés » - notamment de...
Par Gilles Munier. Dans une intervention télévisée rapportée par l’agence de presse irakienne Shafaq News (15/6/14)*, Qais al-Khazali, chef de Asa’ib al-Haq – Ligue des Vertueux - a accusé Massoud Barzani – président de la Région autonome du Kurdistan...
Par Gilles Munier. Dans une déclaration publiée par le quotidien jordanien Assabeel (14/6/14), l’Association des Oulémas Musulmans Irakiens (AMSI), présidée le cheikh Harith al-Dari, s’étonne que la prise de plusieurs villes par la résistance irakienne...
Par Gilles Munier La province de Ninive n’a pas été prise uniquement par les djihadistes de l’ « Etat islamique en Irak et au Levant (Daash) », mais par une coalition d’opposants sunnites armés comprenant des membres de tribus hostiles au régime de Bagdad,...
Par Gilles Munier Mossoul, Shergat et Tikrit sont tombées comme des fruits murs aux mains des « insurgés ». Dans la province de Ninive, Kirkouk et Sindjar sont maintenant occupées par les peshmerga qui ont remplacé les troupes gouvernementales en fuite....
Par Gilles Munier Les force de Daash (Etat islamique en Irak et au Levant) et de la résistance irakienne ont pris Mossoul sans coup férir. Les troupes gouvernementales et les officiels se sont débandés. Selon un témoignage diffusé par Radio France-Internationale...