France-Irak Actualité : actualités du Golfe à l'Atlantique
Analyses, informations et revue de presse sur la situation en Irak et du Golfe à l'Atlantique. Traduction d'articles parus dans la presse arabe ou anglo-saxonne.
Par Gilles Munier / Ayant passé une partie de ma vie à soutenir l’Irak dans ses combats, je ne pensais pas aller un jour en Iran. Aussi, lorsque j’ai reçu un courriel m’invitant à participer fin octobre dernier à la conférence des « Penseurs et des cinéastes...
Par Patrick Cockburn (revue de presse: The Independent on Sunday, Repris par The Star, 18/11/14)* L’Etat islamique (EIIL) a recruté une armée de centaines de milliers de membres, bien plus que les estimations données par la CIA et sa capacité à se battre...
Par Gilles Munier / Les 10 000 Yézidis assiégés dans le Djebel Sinjar ont repoussé jusqu’ici les attaques des djihadistes de l’Etat islamique (EI), avec l’aide des combattants kurdes du PYD et du PKK venus les soutenir. Il y a quelques semaines l’EI avait...
Par Philip Giraldi (revue de presse: The Unz Review – extraits - 3/6/14)* Les principales organisations du lobby israélien sont très connues : l’AIPAC (Comité israélo-américain pour les affaires politiques - notamment étrangères), la Ligue anti-diffamation...
Communiqué du FPLP (Front Populaire pour la Libération de la Palestine) « L'opération aujourd'hui à Jérusalem est une réponse naturelle aux politiques racistes en cours et aux crimes de l'occupation, et c’est l'occupation qui est responsable de l'escalade...
Revue de presse : Interview du professeur Francis A. Boyle par Aggeliki Dimopoulou (tvxs.gr – extraits - 18/10/14)* Le virus s’est-il échappé des laboratoires de guerre bactériologique US en Afrique de l’Ouest ? C’est ce qu’affirme le professeur de droit...
Par Rashid Khalidi (revue de presse : Agence Reuters - 15/11/14 – traduction Médias Palestine)* Une fois encore, des troubles populaires généralisés ont éclaté à Jérusalem. Depuis juillet, des affrontements ont lieu entre des jeunes Arabes et les forces...
Par Jonathan Owen (revue de presse : extrait - The Independent on Sunday, 9/11/14 repris par The Star, Afrique du sud, 11/11/14)* « … il faudrait 47 ans et demi pour conclure 53 cas de morts illégitimes et 95 cas de mauvais traitements » ! Les victimes...
Revue de presse : Agence Médias Palestine – 11/11/14* Les Palestiniens de Jérusalem-Est subissent au quotidien la brutalité de l’occupation israélienne. Et pourtant, leurs souffrances sont ignorées par la plupart des médias occidentaux. La semaine dernière,...