France-Irak Actualité : actualités du Golfe à l'Atlantique
Analyses, informations et revue de presse sur la situation en Irak et du Golfe à l'Atlantique. Traduction d'articles parus dans la presse arabe ou anglo-saxonne.
Dans l’extrême-sud irakien, là où les températures ont dépassé les 50°C cet été, et où la principale source d’eau, le Shatt el-Arab, récolte toutes les pollutions accumulées sur le trajet du Tigre et de l’Euphrate, l’eau y est toxique à bien des égards...
La Türkiye a appelé les autorités irakiennes à mettre fin à la présence croissante du groupe terroriste PKK à Kirkouk Par Muhammed Enes Calli (revue de presse: Anadolu – 3 septembre 2023)* "Nous sommes attristés et préoccupés par les tensions qui ont...
L'Irak sort de plusieurs mois étouffants, avec des températures atteignant les 50°C, et le niveau des rivières a fortement baissé. Traversé par le Tigre et l'Euphrate, le pays souffre de la désertification et s'inquiète de la disparition de l'eau. En...
Revue de presse : Turquie News (26 août 2023)* La Turquie tente de négocier un accord entre le gouvernement central irakien sur la manière de reprendre les exportations irakiennes de pétrole brut via son territoire, selon des responsables turcs. La Turquie...
La décision a été prise par le Conseil de l’Atlantique Nord (CAN, qui rassemble les ambassadeurs des 31 pays membres), à la suite «d’une demande des autorités irakiennes», a précisé l’Alliance atlantique dans un communiqué. Par Belga (revue de presse...
Un camp de déplacés Par Gilles Munier Le ministère irakien des Migrations et des Déplacements demande aux Irakiens réfugiés au Kurdistan de retourner dans leurs foyers d'ici le 10 septembre prochain, faute de quoi ils ne seront plus enregistrés comme...
Revue de presse : Xinhua (13 août 2023)* BAGDAD -- Une vague de chaleur frappe l'Irak, les températures dépassant les 50 degrés Celsius samedi, a annoncé l'Organisation météorologique et sismique irakienne dans un communiqué. Les températures les plus...
Communiqué d’Amnesty international (revue de presse – 18 juillet 2023)* Le gouvernement irakien a présenté à nouveau deux projets de loi qui, s’ils étaient adoptés par le Parlement, limiteraient gravement les droits à la liberté d’expression et de réunion...
Par Al Manar (revue de presse – 20 juillet 2O23)* Les autorités suédoises ont retiré leur protection à l’extrémiste Sloan Momica, qui a autodafé une copie du Saint Coran, le menaçant de revoir son dossier d’asile en Suède, selon un clip vidéo diffusé...