Analyses, informations et revue de presse sur la situation en Irak et du Golfe à l'Atlantique. Traduction d'articles parus dans la presse arabe ou anglo-saxonne.
Par Mark LeVine (revue de presse : Al Jazeera.com – Extraits – 5/12/12)* Enfouie dans un article récemment publié par le Washington Post, sur l’expansion des opérations d’espionnage de la DIA (Agence de Renseignement de la Défense) se trouve une phrase...
par Al Faraby (revue de presse : Assawra – 8/1/13) "Parmi les Français qui s’expatrient à l’étranger, y a pire que Depardieu" "de qui parles-tu ?" "de ceux qui optent pour la nationalité israélienne et vont s’installer en Palestine occupée" "que font-ils...
Par Gilles Munier Vendredi 4 janvier, la chaîne Al-Arabiya a diffusé la vidéo d’une intervention de Izzat Ibrahim al-Douri, chef du parti Baas irakien clandestin, qui – pendant 53 minutes - a dénoncé l’emprise iranienne en Irak et apporté son soutien...
Par Robert Fisk (revue de presse : médiarama – 4/1/13)* Les Iraniens comprennent l'Occident beaucoup mieux que nous comprenons les Iraniens - beaucoup d'entre eux, rappelez-vous, ont été formés aux États-Unis. Et ils ont une manière intrigante de se distinguer,...
par Gilles Munier (Afrique Asie – janvier 2013) Le torchon brûle depuis longtemps entre le Premier ministre irakien Nouri al-Maliki et Massoud Barzani, président de la Région autonome du Kurdistan qui revendique Kirkouk, une série de territoires où les...
Par Gilles Munier En une dizaine de jours, la grogne anti-Maliki s’est transformée en colère, puis en rage. Les manifestations circonscrites à Ramadi et à l’autoroute Bagdad-Amman, ont fait tâche d’huile avec des rassemblements de dizaines de milliers...
Par Gilles Munier La Syrie n’est plus sous régime international de mandat. Ce n’est donc pas aux Américains, aux Français ou aux Russes de dicter sa conduite au président Bachar al-Assad… ou de décréter que le Front al-Nosra est une « organisation terroriste...
Par Gilles Munier Mustapha Abdeljalil, ancien chef du CNT (Conseil national de transition), impliqué – selon le Tribunal militaire de Benghazi - dans le meurtre du général Abdel Fatah Younès, accuse un mystérieux groupe d’ « islamistes libyens » d’être...
Par l’agence russe RIA Novosti* (revue de presse - 25.12/12) Toute intervention étrangère en Syrie est inadmissible car elle est lourde de conséquences les plus graves, a déclaré le mouvement égyptien les Frères musulmans dans un communiqué publié lundi...