France-Irak Actualité : actualités du Golfe à l'Atlantique
Analyses, informations et revue de presse sur la situation en Irak et du Golfe à l'Atlantique. Traduction d'articles parus dans la presse arabe ou anglo-saxonne.
Bêjim em ne xema wan in / They Don't Care About Us Serê pîs, serê mirî /Skin head, dead head Herkes bûye weke mirî /Everybody gone bad Rewş û fena bûn / Situation, aggravation Herkes tewandar / Everybody allegation Li malê, li ser nûçe / In the suite,...
Jacques Myard, ancien député, maire de Maisons-Laffitte Communiqué de presse de Jacques Myard (20/11/17)* Tous les observateurs saluent l'initiative du Président Macron de recevoir à Paris Saad Hariri exfiltré d'Arabie-Saoudite, une opération qui tire...
Au centre, la maison de Basim Razzo avant son bombardement par la coailtion occidentale Revue de presse : RT en français (17/11/17)* Après avoir étudié 150 sites frappés par l'aviation occidentale, le New York Times révèle l'ampleur des dommages collatéraux...
Abou Mahdi al-Mohandes Par Pepe Escobar (revue de presse : Réseau international – 17/11/17)* En direct de Bagdad : le secret de la renaissance irakienne (titre original) Lors d’une matinée balayée par une tempête de sable à Bagdad au début de la semaine...
Par Gilles Munier/ Massoud Barzani, 71 ans, s’est retiré de la présidence du Kurdistan irakien qu’il occupait depuis 2005 – et indûment depuis août 2015 -, mais dirige toujours la région en sous-main. Pour éviter de nouvelles crises ou des conflits sanglants...
La démission éclair de Saad Hariri à Ryad Revue de presse : Al Manar TV (4/11/17)* Saad Hariri a annoncé sa démission dans des conditions les plus «humiliantes » qui soient : à Riyad et sur la TV d’État saoudienne. Sa carrière politique prend tristement...
Irak et Syrie: Délimitation approximative du territoire peuplé par les Yézidis Par Gilles Munier/ Le djebel Sinjar et la ville qui porte son nom, occupés par les peshmerga de Massoud Barzani, ont été libérés par une milice yézidie membre des Hachd al-Chaabi....
L'indépendance du Kurdistan: rêve évanoui ? Revue de presse : Sputnik (30/10/17)* Massoud Barzani, qui quitte ses fonctions de président de la région kurde d’Irak, a critiqué les États-Unis pour leur absence de soutien après le référendum, rappelant que...
. Revue de presse: Le blog de Jean-Pierre Chevènement (21/10/17)* Extraits de l’entretien accordé par Jean-Pierre Chevènement à la revue Charles - Propos recueillis par Loris Boichot (octobre 2017). …(…)… Loris Boichot : Quel événement vous a confronté,...