Analyses, informations et revue de presse sur la situation en Irak et du Golfe à l'Atlantique. Traduction d'articles parus dans la presse arabe ou anglo-saxonne.
Par Eric Bernard (revue de presse : Oumma.com – 23/9/15)* Le 21 octobre 2000, à Ramallah, Jacques-Marie Bourget, journaliste (alors à Paris Match), est très grièvement blessé par un tir. Poumon perforé, veine sous-clavière ouverte, le pronostic vital...
Par Sara Yael Hirschhornsept (revue de presse: New York Times – Opinion - 4/9/15 – Extraits - Traduction et Synthèse par Xavière Jardez)* Le 31 juillet dans le village de Douma, un enfant de 18 mois était brûlé vif. Tout suggère que l’incendie a été l’œuvre...
Par Gilles Munier/ Depuis quelques mois, le bruit courrait que Seif el-Islam Kadhafi – fils ainé de l’ancien Guide libyen - avait été libéré par les tribus berbères qui l’ont capturé en novembre 2011, et qu’il se déplace librement dans Zenten, une ville...
Par Human Rights Watch (20/9/15)* (Washington) – Des milices soutenues par le gouvernement irakien se sont livrées à une destruction généralisée de maisons et de commerces dans la ville de Tikrit et aux alentours en mars et avril 2015, en violation des...
Par Gilles Munier/ Les Français qui poussent des cris d’orfraie devant l’arrivée dans l’Union européenne de dizaines de milliers de réfugiés des guerres d’agression de l’Occident, n’ont qu’à s’en prendre qu’à eux-mêmes pour avoir élu des va-t-en-guerre...
Par Ali Abunimah (revue de presse: Info-Palestine.eu – 12/9/15)* Il y a quelques jours, j’ai envoyé le message qui suit : « Soit Israël sait déjà qui a assassiné la famille Dawabsha et protège les criminels, soit il ne fait aucun effort pour les trouver....
Brève - Irak/ Le Marine Corps Times , quotidien des Marines, rapporte qu’Ashton Carter, secrétaire à la Défense, a déclaré lors d’une réunion, le 1er septembre dernier, que le problème n’est pas de vaincre l’Etat islamique, mais d’empêcher sa renaissance...
Par Gilles Munier/ Abdelaziz Bouteflika, Président de la République « en titre », a limogé le général Mohamed Lamine Mediene, dit Tewfik, 76 ans, chef du DRS (Département du Renseignement et de la Sécurité), le service secret algérien. Pour le remplacer,...
L’approche sécuritaire prime sur l’humanitaire Revue de presse : El Watan (Algérie) – 13/9/15 Après le déclenchement en mars 2011 du conflit en Syrie, la Jordanie a accueilli plus de 400 000 Syriens en 2012 et 2013. Mais en 2014, alors que le conflit...