France-Irak Actualité : actualités du Golfe à l'Atlantique
Analyses, informations et revue de presse sur la situation en Irak et du Golfe à l'Atlantique. Traduction d'articles parus dans la presse arabe ou anglo-saxonne.
Le 16 mars, la « Haute cour pénale irakienne » a condamné Tarek Aziz et l’ancien ministre de l’Intérieur Saadoun Shaker à la prison à vie pour « leur rôle dans l’assassinat de fonctionnaires chiites dans les années 1980 » . Pour Tarek Aziz, cette condamnation...
par Ihab G. Taha (résumé) Premièrement: Nous voulons libérer notre patrie Nous avons été envahis par une grande puissance (les Etats-Unis), sans l’aval de la communauté internationale et, bien que les dirigeants de ce pays aient reconnu avoir menti, l’occupation...
Le 5 janvier dernier, Moqtada al-Sadr a débarqué de l’avion d’Ali Akbar Salehi, ministre iranien des Affaires étrangères, venu en Irak pour effectuer sa première visite officielle. Le Sayyed (1) n’avait pas remis les pieds à Bagdad depuis 2008, installé...
Par Gilles Munier En Irak, les manifestations contre les gouvernements de Bagdad et d’Erbil se succèdent, crescendo. A Bagdad, le 25 février – Journée de la colère irakienne - 5 000 personnes étaient rassemblées, non sans difficulté, place Tahrir, pour...
Selon l’ONG Transparency International, l’Irak est le 4ème pays le plus corrompu au monde sur une liste de 178 Etats. A Kerbala, le 15 décembre 2010, lors des cérémonies de deuil d’Achoura, des pèlerins ont dénoncé la corruption massive qui frappe le...
Extrait de l’interview de Jacques Vergès (Afrique Asie - février 2011) Propos recueillis par Gilles Munier et Majed Nehmé Vous avez pris la défense du Président Saddam Hussein, en faisant partie du groupe d’avocats constitué à cet effet, puis vous vous...
Par Gilles Munier Le Front Turkmène, principale organisation représentant les Turkmènes (ou Turcomans) d’Irak, exige que James F. Jeffrey, ambassadeur des Etats-Unis à Bagdad, mette fin «à ses ingérences dans les affaires intérieures irakiennes ». Il...
Le Kurde Abdul-Rahman Mustafa, gouverneur de Kirkouk et un des artisans du nettoyage ethnique de la ville, s’est engagé dans un bras de fer avec le pouvoir central en décidant, le 17 janvier 2011, de couper l’approvisionnement de Bagdad en électricité...
Interviewé par le site kurde Rudaw (1), Maître Badie Aref, principal avocat irakien de Tarek Aziz, raconte le voyage qu’il a effectué à Bagdad, en décembre 2010, pour rencontrer les anciens dirigeants dont il assure la défense. Maître Badie réside depuis...