France-Irak Actualité : actualités du Golfe à l'Atlantique
Analyses, informations et revue de presse sur la situation en Irak et du Golfe à l'Atlantique. Traduction d'articles parus dans la presse arabe ou anglo-saxonne.
Extraits du rapport de IISS (revue de presse : Institut international d’études stratégiques – Médiarama – 14/9/12)) Le président syrien Bachar al-Assad pourra se maintenir au pouvoir encore longtemps en dépit des pressions extérieures et intérieures,...
Par Gilles Munier Le général Manaf Tlass, un des principaux candidats de la France à la succession de Bachar al-Assad, refait parler de lui. Le 10 septembre, il a « révélé », sur BFM-TV, avoir été exfiltré de Syrie par la DGSE, ce dont de nombreux observateurs...
Revue de presse : Que Faire (Interviews – septembre 2012) Gilles Munier : « Le régime syrien est un "monstre froid" » (propos recueillis le 23/8/12) Alain Chevalérias : « Le régime des Assad était : tyrannique, clanique, policier, violent » (Propos recueillis...
Par Patrick Seale* (revue de presse : extraits de « The destruction of Syria » - Middle East online.com – 25/7/12). La Syrie qui était encore, il y a quelques années, un des plus solides Etats du Moyen Orient, un pivot du pouvoir dans la région, doit...
Par Gilles Munier Ces derniers jours, l’Armée syrienne libre (ASL) a attaqué plusieurs bases aériennes. Selon le colonel Afif Mahmoud Sleimane de l’ASL, l'aéroport d'Abou el-Zouhour (région d'Idleb) est en partie détruit, un Mig abattu, ses deux pilotes...
Par le général Menu* - En réponse au général Fleury (1). Une fois encore, la presse dans sa grande majorité et des voix issues du Moyen Orient provenant de pays qui ne sont pas réputés pour leur ouverture démocratique et leur tolérance vis à vis de religions...
Ceux qui essayent de renverser Assad ont surpris l’armée par leur puissance de feu et par leurs tactiques brutales Par Robert Fisk (revue de presse : The Independent – 26/8/12 - traduit de l’anglais par Djazaïri*). Quelques heures après le commencement...
Par le Général (CR) Jean Fleury* (Opinion- revue de presse – Le Monde – 24/8/12). Personne ne peut être indifférent au drame qui se déroule en Syrie. Aussi, en raison de l’exemple libyen, de nombreuses voix s’élèvent pour demander une intervention militaire....
Par Ali al-Bayanouni* (revue de presse: The Guardian, 6/8/12). Ceux qui cherchent à déformer notre noble révolution insultent le peuple qui a donné sa vie pour la démocratie. L’avenir de la démocratie en Syrie inquiète : le sort des minorités et des femmes,...