France-Irak Actualité : actualités du Golfe à l'Atlantique
Analyses, informations et revue de presse sur la situation en Irak et du Golfe à l'Atlantique. Traduction d'articles parus dans la presse arabe ou anglo-saxonne.
Texte par Sébastien Seibt (revue de presse : France24.com – 30/8/17)* La police britannique a décidé de rouvrir l’enquête sur l’assassinat de l’un des plus célèbres caricaturistes du monde arabe, Naji al-Ali, trente ans après sa mort. Le 22 juillet 1987,...
Revue de presse : Ma’an News (27/8/17)* Des rapports sont parus cette semaine révélant que l’administration Trump fait de son mieux avec le gouvernement israélien pour entraver la publication par les Nations Unies d’une « liste noire » des entreprises...
Discours du Président de la République Arabe Syrienne Bachar al-Assad le 21 août 2017, devant les membres du corps diplomatique syrien Traduction : Mouna Alno-Nakhal (http://reseauinternational.net/aout-2017-discours-du-president-al-assad-devant-le-corps-diplomatique-syrien/)...
Par Gilles Munier/ Mohammed Tahsin al-Bazam, 29 ans, Palestinien originaire de la bande de Gaza, a été tué le 19 aout dernier à Limmared (Suède) par 2 balles tirées à bout portant : une dans le cou, l’autre dans la tête. Les médias palestiniens accusent...
Par Ali Abunimah (revue de presse AURDIP – 4/7/17)* Les militants saluent cette décision des législateurs d’Espagne où ils reconnaissent que le mouvement de boycott, désinvestissement et sanctions en faveur des droits des Palestiniens est protégé par...
Revue de presse : Belga (27/6/17)* Le service de renseignements israélien Mossad a annoncé mardi la création d'un premier fonds d'investissement dans des entreprises de haute-technologie développant du matériel ou des services pouvant l'aider dans ses...
Gaza, une ville à l’état de ruine détruite par Israël Revue de presse : El Watan (29/6/17)* Pénurie d’eau, coupures d’électricité et incursions israéliennes - Selon l’Observatoire euro-méditerranéen des droits de l’homme basé à Genève, les deux millions...
Revue de presse : CAPJO –EuroPalestine (31/5/17)* Le groupe d’avocats israélien Shurat HaDin, lié au Mossad, a engagé des poursuites d’un milliard de dollars contre Facebook, aux USA, en l’accusant de servir de plateforme à la propagande du Hamas. Et...
Par Ylenia Gostoli (revue de presse : pourlapalestine.be – 12/5/17)* L’Italie, Israël, la Grèce et Chypre se sont engagés, au début du mois d’avril, à faire avancer un projet commun de gazoduc sous-marin, qui devrait être le plus long du monde, reliant...