France-Irak Actualité : actualités du Golfe à l'Atlantique
Analyses, informations et revue de presse sur la situation en Irak et du Golfe à l'Atlantique. Traduction d'articles parus dans la presse arabe ou anglo-saxonne.
Par Seyed Abdollah Hoseini (un point de vue iranien : Mail and Guardian – 4/11/11)* Il n’a pas fallu longtemps : un jour à peine après que les images sanglantes de Mouammar Kadhafi traîné, battu et poignardé eurent fait le tour de Syrte et du monde, une...
Par Sara Hashash (revue de presse : Sunday Times - Afrique du Sud - 6/11/11) La comparaison qui est faite par beaucoup entre l’Irak et la Libye ne s’arrête pas seulement aux menées guerrières étrangères, aux massacres, au non-respect de la mort de Saddam...
par Franklin Lamb (revue de presse – Counterpunch - 4/11/11) "Sahel" en arabe signifie "côte" ou "rivage". A moins d’avoir vécu il y a 5000 ans, à l’époque où, selon les anthropologues, les premières cultures apparurent dans cette région alors luxuriante...
Par Gilles Munier Sur la chaîne allemande Deutsche Welle, émissions en langue arabe, (1), Abderahmane Chalgham, ancien ministre des Affaires étrangères libyen sous Kadhafi, aujourd’hui représentant du CNT à l’ONU, a critiqué très sévèrement le rôle joué...
Par Gilles Munier (Afrique Asie - novembre 2011) Prenant pour argent comptant les déclarations de BHL sur le souhait du nouveau régime libyen d’établir des relations avec Israël, David Gerbi, juif d’origine libyenne résidant à Rome, avait obtenu, en septembre,...
par Gilles Munier (Afrique Asie – novembre 2011) Transformer la Libye en protectorat occidental est l’un des objectifs de l’OTAN, mais il n’entrait pas dans ses calculs d’affronter une guerre civile doublée d’une résistance patriotique de longue durée....
Par Gilles Munier Ces derniers jours, près de 600 anciens membres du parti Baas ont été arrêtés en Irak, dans les provinces d’Al-Anbar, Kirkouk, Diyala, Salaheddin, Wasit, Najaf, Bassora et Bagdad. Ils sont accusés de « reconstitution de parti dissous...
Par Gilles Munier Le 20 octobre dernier, un groupe d’avocats étatsuniens a informé la Maison Blanche, le Département d’Etat et le Sénat américain qu’ils défendront Seïf al-islam Kadhafi au cas où il serait arrêté, ou s’il se livrait à la Cour Pénale Internationale...
Par Claude Angeli (revue de presse : Le Canard Enchaîné – 26/10/11) Mercredi, 19 octobre en fin d’après-midi, un colonel du Pentagone téléphone à l’un de ses correspondants au sein du service secret français. Chargé du dossier « Kadhafi », l’une des priorités...