Analyses, informations et revue de presse sur la situation en Irak et du Golfe à l'Atlantique. Traduction d'articles parus dans la presse arabe ou anglo-saxonne.
Par Emmanuel Riondé (revue de presse : Regards.fr – 19/9/18)* Lancée il y a treize ans, la campagne prônant des mesures de boycott désinvestissement et sanction (BDS) contre Israël n’a guère affaibli l’économie du pays. Mais elle joue aujourd’hui un rôle...
Scott Ritter, ancien chef des inspecteurs de l'UNSCOM chargés du désarmement en Irak Par Scott Ritter (revue de presse : Information Clearing House - extraits – 13/8/18)* Les officiels américains ne sont toujours pas en mesure de confirmer l’attaque au...
Fuad Hussein, prochain président de la République d'Irak? (ici au côté de Massoud Barzani) Par Gilles Munier/ En Irak, bien que ce ne soit pas stipulé dans la Constitution, le président de la République doit être kurde, qu’importe sa confession. C’est...
Par Abdel Bari Atwan (revue de presse : Chronique de Palestine - 23/9/18)* L’intrusion d’Israël dans l’espace aérien au-dessus de Lattaquié pourrait se révéler être une grave erreur. Suite à la destruction d’un avion de reconnaissance militaire russe...
Revue de presse : Al Manar (21/9/18)* Dans son derniers discours, le secrétaire général du Hezbollah sayed Hassan Nasrallah s’est adressé ouvertement au public israélien. « Je voudrais dire aujourd’hui quelque chose qu‘ils (en allusion aux responsables...
La Défense russe a livré un compte-rendu détaillé des événements ayant mené au crash d'un avion russe au large de la Syrie le 17 septembre. Moscou attribue la tragédie à un tir ami malencontreux de la défense syrienne, dans un contexte confus. Revue de...
Par Philip Giraldi (revue de presse : le Saker Francophone – 4/9/18)* Faisant référence à Israël lors d’une interview, en août 1983, l’amiral de la marine américaine et ancien chef d’état-major interarmées Thomas Moorer a déclaré : « Je n’ai jamais vu...
La jeune militante palestinienne a répondu aux questions de Yanis Mhamdi pour Le Média lors de sa très récente venue en France. Un grand merci à notre chère socio Aya Berjemi pour la traduction ! 👉 Soutenez Le Média : http://bit.ly/SoutenezLeMedia 👉 Faire...
Bob Woodward s’est fait un nom en révélant le scandale du Watergate – peut-il faire de même avec son livre sur Trump et sa relation avec le Moyen-Orient ? Par Oscar Ricket (revue de presse : Middle East Eye – 17/9/18)* Comme pour tout ce qui est provocant...