Analyses, informations et revue de presse sur la situation en Irak et du Golfe à l'Atlantique. Traduction d'articles parus dans la presse arabe ou anglo-saxonne.
How the Sunni-Shia schism is dividing the world* Par Robert Fisk, (revue de presse : The Star - Afrique du sud – Extraits - 5/11/13) Le schisme historique, et tragique, du monde musulman entre sunnites et chiites a des répercussions mondiales. La guerre...
Extrait d'Al-Quds al-Arabi (8/11/13) * La question qui se pose désormais est de savoir pourquoi on n'a pas su la vérité dès 2004, année du décès d'Arafat dans un hôpital parisien. Les médecins français qui l'ont veillé ont dû recevoir des instructions...
Par Ramzy Baroud (revue de presse : info-palestine.net – 3/11/13) Les eaux chaudes du Golfe paraissent paisibles à l’endroit où je suis assis, à Doha, mais cette tranquillité ne reflète guère les conflits que cette région continue de générer. L’euphorie...
Revue de presse : Rossiïskaïa gazeta (quotidien russe – dans Médiarama – 7/11/13)* Selon Guennadi Gatilov, vice-ministre russe des Affaires étrangères qui a participé aux négociations trilatérales Onu-USA-Russie sur le problème syrien, «nous avons senti...
Par Gilles Munier Le 25 octobre – un vendredi, jour de prière pour les musulmans - la télévision d’Etat syrienne a annoncé la mort près de Lattaquié - c’est-à-dire au cœur du pays alaouite, bastion du clan Assad - de Abou Mohammad al-Golani, chef de Jabhat...
Par Djamila Ould Khettab (revue de presse : Algérie Focus.com - 5/11/13)* Le département de la défense américain peut compter sur le soutien d’un contingent emportant d’informateurs maghrébins. Aux Etats-Unis, on ne compte pas seulement sur les Marine’s...
Par Aziz Pahad (The Thinker - Afrique du sud – extraits - octobre 2013)* Les peuples à travers le monde et de nombreux gouvernements rejettent le concept de « l’exception américaine » et exigent d’authentiques relations multilatérales. Dans un article...
Par Xavière Jardez (correspondance d’Afrique du sud) L’île, aride, de Robben Island, au large de la ville du Cap, en Afrique du sud, lieu d’emprisonnement de tous les prisonniers politiques du temps de l’Apartheid - dont Nelson Mandela qui y a passé 27...
Par Xavière Jardez (correspondance d’Afrique du sud) Parallèlement à la campagne pour la libération des prisonniers politiques palestiniens lancée le 27 octobre dernier à Robben Island, l’organisation BDS (Boycott, Divestment and Sanctions) d’Afrique...