Analyses, informations et revue de presse sur la situation en Irak et du Golfe à l'Atlantique. Traduction d'articles parus dans la presse arabe ou anglo-saxonne.
Benyamin Netanyahou Par Alastair Crooke (revue de presse: Conflicts Forum – 9/11/18)* Nahum Barnea, un commentateur israélien de renom, a expliqué très clairement dans l’édition de mai du Yedioth Ahronoth les dessous de « l’accord » qui soutient la politique...
Mohammed Dahlan, ancien chef de la Sécurité préventive palestinienne Revue de presse : Sputnik (18/11/18)* Le Palestinien Mohammed Dahlan, exilé aux Émirats arabes unis après avoir été exclu du Fatah, aurait joué un rôle important dans la préparation...
Uploaded by Orient XXI on 2018-11-13. Suite du documentaire d’Al Jazeera interdit par le lobby pro-israélien étasunien (sous-titres en français). Cliquer ici pour voir les deux premiers épisodes. Source : Orient XXI
Par John Davison et Dmitry Zhdannikov (revue de presse : Agence Reuters – 11/11/18)* Bagdad/Abu Dhabi (Reuters) – les champs pétroliers irakiens situés dans la région de Kirkouk ont connu un regain d’importance après que les Etats-Unis aient restauré...
Revue de presse : Le Parisien avec AFP ( 17/11/18)* L’information contredit les affirmations de la justice de Riyad. La CIA a conclu que Mohammed ben Salmane, le prince héritier saoudien, a commandité l’assassinat du journaliste Jamal Khashoggi à Istanbul...
Par Manlio Dinucci (revue de presse: Il Manifesto - 13/11/18)* Un croissant de lune (symbole de l’islamisme) dessiné comme un hémisphère stylisé qui, flanqué d’une étoile et des mots “for/with Libya” (pour/avec la Libye), représente “un monde qui veut...
L’absence de chiffres fiables concernant le nombre de morts au Yémen a permis jusqu’à présent aux puissances étrangères de rejeter plus facilement les accusations portées contre elles de complicité dans ce désastre humanitaire. Par Patrick Cockburn (revue...
Les deux pays n’ont peut-être pas de relations diplomatiques officielles mais cela n’a pas empêché les échanges à hauteur de 149 millions de dollars au cours des dernières années. Par Sebastien Shehadi (revue de presse : Middle East Eye – 6/11/18)* Les...
Abdallah II, roi de Jordanie Par Emily Przyborowski (revue de presse : The National Interest - 31/10/18)* Le groupe Etat Islamique est peut-être en train de perdre du terrain en Irak et en Syrie mais ses militants pourraient bien trouver refuge tout près,...