France-Irak Actualité : actualités du Golfe à l'Atlantique
Analyses, informations et revue de presse sur la situation en Irak et du Golfe à l'Atlantique. Traduction d'articles parus dans la presse arabe ou anglo-saxonne.
Par Ramzy Baroud (revue de presse : Chronique de Palestine – 1er août 2026)* Les mots « tué », « blessé », « mutilé » et autres termes similaires perdent souvent une grande partie de leur sens lorsqu’ils sont sans cesse répétés. Prenons, par exemple,...
(Crédit photo : AP Photo/© Jehad Alshrafi) Par la rédaction de The Cradle (revue de presse - 4 août 2026)* Les équipes de la protection civile ont fouillé les décombres pendant des jours, sans engins de chantier, pour récupérer les corps de centaines...
Par Jean Shaoul (revue de presse : WSWS – 3 août 2026)* Les frappes conjointes américano-saoudiennes de la semaine dernière contre les Forces de mobilisation populaire (FMP) – une coalition de milices pro-iraniennes formellement intégrées aux forces de...
Par Al Mayadeen English avec The Associated Press - 2 août 2026)* Israël fait part à la Maison Blanche de sa vive inquiétude concernant l’accord de désarmement du Hamas, insistant sur la remise totale des armes avant tout retrait de Gaza. Le bureau du...
Par Yabiladi avec MAP (revue de presse – 1er aout 2026)* La voie express Tiznit-Dakhla porte désormais le nom de «Donald J. Trump Highway». Une décision royale annoncée le 2 juillet dernier, présentée comme un hommage à l’ancien président américain pour...
Revue de presse : TRT en français (31 juillet 2026)* L'ambassadeur israélien à l'ONU Danny Danon et le ministre espagnol des Transports Oscar Puente se sont vivement opposés au sujet de la crise migratoire à Ceuta. Les tensions diplomatiques entre l'Espagne...
Par Béchir Lakani (revue de presse : L’Economiste Maghrébin – 31 juillet 2026)* Une étape dangereuse vient-elle d’être franchie suite aux frappes conjointes américano-saoudiennes en Irak, mercredi 29 juillet ; la première opération militaire à laquelle...
Revue de presse : Al Manar (31juillet 2026)* Le « Conseil de la paix » et le président américain Donald Trump ont annoncé la conclusion d’un accord « historique » pour la mise en œuvre de la phase suivante de l’accord de cessez-le-feu dans la bande de...
Par Robert Inlakesh (revue de presse : ISM-France - 24 juillet 2026)* Alors que le président américain continue de mentir à sa population au sujet de victoires imaginaires sur l’Iran en Asie occidentale, ses arguments ne convainquent pas l’immense majorité...