France-Irak Actualité : actualités du Golfe à l'Atlantique
Analyses, informations et revue de presse sur la situation en Irak et du Golfe à l'Atlantique. Traduction d'articles parus dans la presse arabe ou anglo-saxonne.
Par Johnny Mnayyar (Revue de presse : Al Joumhouria, repris par Médiarama – 13/12/13)* Des informations provenant de sources diplomatiques évoquent une concertation entre Paris et l’ambassade des Etats-Unis dans la capitale française sur le dossier syrien....
Selon le quotidien libanais Al-Joumhouriya, Bachar al-Assad a révélé à des membres de partis de l’Alliance du 8-Mars (pro-syrienne) qu’« une armée de 20 000 hommes est en train d'être préparée en Jordanie sous une supervision régionale et internationale…pour...
Par Ahmad Abdallah (revue de presse : Al Anbaa - quotidien koweitien – Médiarama 11/11/13)* L’ancien officier des services de renseignements américains, Jeffrey White, a estimé que les enjeux dépassent la simple tenue de la conférence de Genève II et...
Revue de presse : Rossiïskaïa gazeta (quotidien russe – dans Médiarama – 7/11/13)* Selon Guennadi Gatilov, vice-ministre russe des Affaires étrangères qui a participé aux négociations trilatérales Onu-USA-Russie sur le problème syrien, «nous avons senti...
Par Gilles Munier Le 25 octobre – un vendredi, jour de prière pour les musulmans - la télévision d’Etat syrienne a annoncé la mort près de Lattaquié - c’est-à-dire au cœur du pays alaouite, bastion du clan Assad - de Abou Mohammad al-Golani, chef de Jabhat...
Par Aziz Pahad (The Thinker - Afrique du sud – extraits - octobre 2013)* Les peuples à travers le monde et de nombreux gouvernements rejettent le concept de « l’exception américaine » et exigent d’authentiques relations multilatérales. Dans un article...
Revue de presse : Médiarama (1/11/13)* Une partie de la presse libanaise a consacré ses manchettes aux déboires et aux malheurs de l'Arabie saoudite dans la région, et aux choix limités qui se présentent au royaume wahhabite après la réorientation de...
Par Daoud Rammal (revue de presse : As Safir – Médiarama – 15/10/13)* Un rapport diplomatique sur la Syrie fait état de surprises au niveau du positionnement des protagonistes à l’égard de la crise syrienne et les contours de ce nouveau paysage commencent...
Par Gilles Munier On aura tout vu… Le quotidien libanais Al-Akhbar vient de révéler que la sécurité du pèlerinage à La Mecque – le Hajj - est assurée depuis 2010 par la filiale d’une société israélienne de sécurité: Al-Majal G4S, dirigée par un certain...