France-Irak Actualité : actualités du Golfe à l'Atlantique
Analyses, informations et revue de presse sur la situation en Irak et du Golfe à l'Atlantique. Traduction d'articles parus dans la presse arabe ou anglo-saxonne.
Revue de presse : Yeni Safak (18 janvier 2024)* Cela ressort des déclarations faites par Halevy, mercredi soir, lors de son inspection des forces israéliennes près de la frontière avec le Liban, selon la radio militaire israélienne. Halevy a déclaré:...
Ne vous laissez pas bercer par le retrait des troupes israéliennes du nord de Gaza. Tel Aviv n’a pas l’intention de mettre fin à cette guerre et intensifie son action sur tous les autres fronts, y compris avec le Liban. Par Hasan Illaik (revue de presse...
Saleh al-Arouri était vice-président du bureau politique du mouvement Hamas et responsable des opérations de l'organisation en Cisjordanie sous occupation - Photo : Réseaux sociaux, via al-Mayadeen Par Abdel Bari Atwan (revue de presse : Chronique de...
Par Elijah J. Magnier (23 octobre 2023)* Traduction : Daniel G. Depuis le début des hostilités le 7 octobre, l’initiative militaire du Hezbollah contre Israël est claire. Le groupe a lancé des attaques à la roquette contre des installations et actifs...
Par Sophie Woeldgen (revue de presse : Heidi.news – 21 octobre 2023)* Sophie Woeldgen est correspondante au Liban et travaille pour plusieurs médias, dont Heidi.news. Les bombardements à Gaza, et l'explosion à l'hôpital Al-Ahli Arabi, ont cassé quelque...
Ain al-Hilweh au Sud-Liban Les affrontements à Ain al-Hilweh semblent s’inscrire dans le cadre d’un projet plus large, soutenu par Israël et visant à semer la discorde. Par Abdel Bari Atwan (revue de presse : ISM - 1er août 2023) Je m’attendais à ce que...
Par Abdellatif El Azizi (revue de presse : Le Courrier de l’Atlas – 24 juillet 2023)* Les arabes ont-ils l’exclusivité de la vengeance ? Bien sûr que non, même si nous avons tous en mémoire l’histoire de la guerre d’El Bassouss, de 494 à 534 où deux tribus...
Par Nasser Kandil (revue de presse : Mondialisation.ca – 15 juillet 2023)* Le mercredi 12 juillet 2023 le Parlement européen a adopté une résolution concernant la situation au Liban [*], sans tenir compte de l’avis de l’ensemble des partis libanais sur...
Par la rédaction de Mondafrique (revue de presse – 25 juin 2023)* Un programme de soutien à l’armée et aux forces de sécurité intérieur a été mis en place par les États-Unis, en coordination avec les Nations unies. Selon un communiqué de l’ambassade américaine...