France-Irak Actualité : actualités du Golfe à l'Atlantique
Analyses, informations et revue de presse sur la situation en Irak et du Golfe à l'Atlantique. Traduction d'articles parus dans la presse arabe ou anglo-saxonne.
Propos recueillis par Gilles Munier (28/2/14)* « La mégalomanie et l’insistance de ceux qui tirent profit du système Bouteflika ont eu le dernier mot » Quelle a été votre réaction en apprenant qu’Abdelaziz Bouteflika se représentait ? Est- ce que vous...
Djamila Bouhired est une figure emblématique de la guerre d’indépendance de l’Algérie. Membre du « Réseau bombes » du FLN de la Zone Autonome d’Alger (ZAA), arrêtée en septembre 1956 et condamnée à mort en 1957 pour avoir déposé une bombe dans le hall...
Par Gilles Munier Nouri al-Maliki devrait effectuer une visite officielle en Algérie d’ici la fin de l’année. La question des djihadistes algériens emprisonnés en Irak pour avoir combattu les troupes d’occupation, ou pour être « entrés illégalement dans...
Revue de presse : Zamman-France (24/6/13) * Interview de Saïd Chekri, rédacteur en chef du journal algérien Liberté, par Dalila Bouaziz. Qu’avez-vous pensé de la vidéo montrant le président algérien avec le Premier ministre et son chef d’Etat-major ?...
Par Gilles Munier En Algérie, le feuilleton Bouteflika n’amuse personne. Les Algériens ont appris que leur Président de la République était toujours en France … par un communiqué du Quai d’Orsay, puis qu’il avait été transféré de l’hôpital du Val-de-Grâce...
Par Gilles Munier Incroyable, délirant, affligeant… mais vrai : le régime d’Alger n’a rien trouvé de mieux, pour répondre à la soi-disant « menace islamiste venue de l’étranger », que de décider d’entreposer des milliers de conteneurs remplis de sable,...
Par Gilles Munier Les Algériens ont appris que le Président Bouteflika est toujours au Val-de-Grâce… grâce au quotidien Le Parisien Libéré. Inquiets par la prolongation de son séjour à l'hôpital et par un éventuel saut dans l’inconnu, sa famille et son...
Interview de Djimadoum Ley-Ngardigal (revue de presse : La Voix de la Russie – 30/4/13) *. Les voies de l’enfer sont pavées, dit-on, de bonnes intentions. Les voies hollandaises sont aussi infernales qu’impénétrables tout en étant a priori bien intentionnées....
Interview de Mourad Dhina, cofondateur du mouvement Rachad (2èmepartie) : Propos recueillis à Genève par Gilles Munier (15 mars 2013) L’hospitalisation d’urgence en France du Président Abdelaziz Bouteflika, le 27 avril dernier, a relancé en Algérie le...