/image%2F0932250%2F20210424%2Fob_4a1fb0_g-m-2.jpg)
Par Julia Boutros (revue de presse : Mondialisation.ca – 24 décembre 2023)*
En cette fin d’année, Julia Boutros, libanaise née en Palestine et chanteuse engagée, a choisi de ressusciter une ancienne ballade du patrimoine palestinien.
Traduction:
Yamma (maman) où va le vent,
Yamma (maman) où me mènera-t-il ?
Mieux vaut les coups de poignards,
qu’un scélérat qui dispose de moi.
Et j’ai marché sous la pluie,
et la pluie a étanché ma soif.
Et quand l’été est arrivé,
il a attisé la flamme qui brûle en moi.
Ma vie restera toujours une offrande,
un vœu de Liberté.
*Source : Mondialisation.ca
Partager cet article
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
/image%2F0932250%2F20241129%2Fob_988406_cradle.jpg)
/image%2F0932250%2F20241129%2Fob_f9f353_ouest.png)
/image%2F0932250%2F20241128%2Fob_56a389_ujfp.png)
/image%2F0932250%2F20241128%2Fob_d88fce_huffpost.jpg)
/image%2F0932250%2F20241129%2Fob_988406_cradle.jpg)
/image%2F0932250%2F20241129%2Fob_f9f353_ouest.png)
/image%2F0932250%2F20241128%2Fob_56a389_ujfp.png)
/image%2F0932250%2F20241128%2Fob_d88fce_huffpost.jpg)