Analyses, informations et revue de presse sur la situation en Irak et du Golfe à l'Atlantique. Traduction d'articles parus dans la presse arabe ou anglo-saxonne.
Par Normand Lester (revue de presse : Journal du Québec – 18/6/20)* Notre ministre des affaires mondiales, François-Philippe Champagne, dit qu’il est fier de la campagne infructueuse de quatre ans du Canada pour un siège au conseil de sécurité de l’ONU....
Par Leslie Varenne (revue de presse : Sputnik – 17/6/20)* Alors que la situation ne cesse de se détériorer au Sahel, la France se montre curieusement optimiste, tout en priant toujours l’UE d’intervenir. L’Union africaine prévoit de déployer 3.000 hommes,...
Proclamation du Grand Liban par le général Gouraud à Beyrouth, le 1er septembre 1920. © Wikimedia Commons Par Jean-François Paillard (revue de presse : ça m’intéresse – 17/6/20)* Après 1918, les Français et les Britanniques ont tracé des frontières à...
Me Maurice Buttin Par Maurice Buttin (revue de presse : géostratégiques n°55 – 25/6/20)* Chacun se souvient de l’affirmation prémonitoire du Premier ministre britannique, Winston Churchill, le 10 novembre 1942, au lendemain de la victoire d’El Alamein...
L’article qui suit n’a pas été traduit en tant que plaidoyer pour les USA, mais parce que son effondrement prédit par Emmanuel Todd en 2004, et qui semble aujourd’hui assuré, pourrait entraîner un effet domino désastreux pour nous. De fait, l’histoire...
Une femme irakienne tient une affiche lors d’une manifestation anti-gouvernementale à Bagdad en février 2020. Il y est inscrit : « Le stylo est notre arme, le livre notre bouclier et la pensée notre pouvoir ». ©2020 Reuters/Thaier al-Sudani Le gouvernement...
Une étude de Can Acun (revue de presse : TRT – 13/6/20)* L’armée libyenne rattachée au gouvernement d’entente nationale a vaincu les milices du général Haftar à proximité de la capitale Tripoli, avec le soutien de la Turquie, progressé vers l’est et lancé...
Par Patrick Cockburn (revue de presse : Le Grand Soir – 11/6/20)* Julian Assange dirigeait WikiLeaks en 2010 lorsque l’organisation a publié une vaste collection de documents du gouvernement américain révélant des détails sur les opérations politiques,...
Par Ali Abunimah (revue de presse : Agence Médias Palestine – 11/6/20)* La Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) a frappé ce jeudi un coup majeur sur les tentatives d’Israël pour réduire au silence ses critiques, en renversant les condamnations...