France-Irak Actualité : actualités du Golfe à l'Atlantique
Analyses, informations et revue de presse sur la situation en Irak et du Golfe à l'Atlantique. Traduction d'articles parus dans la presse arabe ou anglo-saxonne.
Arshad Salihi Par Gilles Munier/ Arshad Salihi, président du Front Turkmène irakien, principal parti les représentant, a déclaré que son peuple n’est pas concerné par le référendum pour l’indépendance du Kurdistan du 25 septembre prochain, et que c’est...
Lara Yousif," maire" provisoire d'Alqosh nommée par Barzani Par Gilles Munier/ Massoud Barzani, président de la Région autonome du Kurdistan irakien, pensait sans doute annexer sans difficulté les villages chrétiens du nord de la plaine de Ninive « libérés...
Etude de Cemil Dogac Ipek (revue de presse : TRT en français – 4-5/8/17) Le chef de l’Administration régionale d’Irak du Nord, Massoud Barzani, a annoncé que le référendum sur l’indépendance allait officiellement avoir lieu le 25 septembre 2017. L’administration...
La vieille ville de Mossoul dévastée (afp) Revue de presse : Assawra (3/8/17)* Un champ de ruines, près d'un million de déplacés, des autorités contestées. Après huit mois de combats contre l'organisation Etat islamique, Mossoul, deuxième ville d'Irak,...
Hoshyar Zebari, ancien ministre irakien des Affaires étrangères, puis des Finances Par Gilles Munier/ Le Kurde Hoshyar Zebari, ancien ministre irakien des Affaires étrangères, puis des Finances, qui a pu lire des rapports des services de renseignement...
Baba Cheikh Khurto Hajji Ismail, chef du Conseil spirituel suprême d'Ezidikhan Par Gilles Munier/ Baba Cheikh Khurto Hajji Ismail, chef du Conseil spirituel suprême d'Ezidikhan, a annoncé le 25 juillet la création d'un gouvernement yézidi provisoire....
Hadi al-Amiri - secrétaire général de la puissante organisation chiite Badr - leader officiel des Hachd al-Chaabi Par Gilles Munier/ Pour la première fois – du moins officiellement - des combats entre milices chrétiennes se sont produits à Baghdeda, dans...
Un gardien filme une prison en Irak ! Elle est pleine à craquer ! Les pauvres sont les uns sur les autres ! Sans commentaire....
Aydin Maruf, député turkmène (Kurdistan irakien) Revue de presse : Sputnik (6/7/17)* Les combats pour la libération de Mossoul des djihadistes de Daech n’ont pas épargné la population turkmène de la région, notamment celle de la ville de Tal Afar, située...