Analyses, informations et revue de presse sur la situation en Irak et du Golfe à l'Atlantique. Traduction d'articles parus dans la presse arabe ou anglo-saxonne.
« Tuez Saddam Hussein ! » Les plans secrets du Mossad (Afrique Asie – juin 2010) Pendant la Première guerre du Golfe, Saddam Hussein ayant fait tiré des missiles SCUD sur Israël, Yitzhak Shamir, Premier ministre, attendait son heure pour se venger. En...
BREVE : Le drapeau kurde bientôt hissé le long des Champs-Elysées ? Massoud Barzani, Président de la Région autonome du Kurdistan irakien, sera bientôt à Paris en visite officielle. Les Irakiens se demandent si Nicolas Sarkozy et Bernard Kouchner oseront...
Mettre en échec le lobby pro-israélien Comme l’avaient prévu les militants humanitaires en route vers Gaza, Israël a attaqué la « Flottille de la paix ». La décision avait été prise avant la visite qu’a effectuée Benjamin Netanyahou en France, fin mai....
par Gilles Munier (Afrique Asie – juin 2010) Israël s’est vite rendu compte que les Etats-Unis perdraient la guerre d’Irak, et que les projets d’établissement de relations diplomatiques et de réouverture du pipeline Kirkouk- Haïfa promis par Ahmed Chalabi,...
Feuilleton post-électoral à Bagdad La Haute commission électorale indépendante (HCEI) a transmis à la Cour suprême, pour validation, les résultats des élections législatives du 7 mars, après avoir rejeté les recours déposés par les candidats et les partis...
Entretien n°14 Baghdad Operation Center 13 mars 2004 Entretien conduit par George L. Piro Rapport traduit de l’arabe en anglais par le FBI Traduction en français : Xavière Jardez Titres, sous-titres et notes : Gilles Munier Guerre du Golfe – janvier 1991...
Le Kurdistan irakien, futur membre de l’OCDE ? Dans une interview accordée au site kurde Rudaw.net (18-05-2010) * , Mahir Kaynak, ancien directeur du MIT (Milli İstihbarat Teşkilat), service de renseignement turc, a déclaré qu’après le retrait des forces...
Par Gilles Munier L’Agence de sécurité de la Région kurde (SAKR), service de renseignement plus connu sous le nom de Parastin, accuse le parti d’opposition kurde Gorran d'avoir attisé les tensions au Kurdistan irakien en la rendant responsable de l'assassinat...
Entretien n°13 Baghdad Operation Center 11 mars 2004 Entretien conduit par George L. Piro Rapport traduit de l’arabe en anglais par le FBI Traduction en français : Xavière Jardez Titres, sous-titres et notes : Gilles Munier Guerre du Golfe – janvier 1991...